Admin Admin
Mesaj Sayısı : 141 Yaş : 33 Kayıt tarihi : 09/11/07
| Konu: 100 TEMEL ESER 10th Kasım 2007, 19:13 | |
| yazarı:Atatürk yayınevi:ASSOS YAYINLARI Arka kapak yazısı: Bilindiği gibi Atatürk, büyük bir dahi, büyük bir hatiptir. O günkü konuşulan dilde yayımlanan Nutuk, her ne kadar uzun cümleler içerse de, Atatürk'ün güzel ve akıcı üslubu Nutuk'u okuyanlara ayrı bir duygu ve ayrı bir coşku veriyor... Nutuk, bugüne kadar birçok yazar tarafından çeşitli biçimlerde bastırılarak okuyuculara sunulmuştur. Ne var ki, bunların bazıları kitabın kapsamı küçültülerek verildiği için, her ne kadar dikkatli özetlenmiş olsa da, konular arasında bazı istenmeyen kopukluklar oluşmuştur. Bazı yazarlar da, Nutuk'un Atatürk'ün söylediği dilde basılmasının, onun orijinalliğini koruyacağı düşüncesiyle, eski dilde düzenlemeyi yeğlemişlerdir. Nutuk'un orijinal biçimiyle basılmasına hiç karşı değilim. Ancak, bugünkü Türk gençlerinin, bu güzel yapıtı okurken, o günkü dille okudukları takdirde, içeriğini anlama güçlüğü çekecekleri, apaçık ortaya çıkan bir gerçektir. Eğer Atatürk yaşasaydı, o da, büyük yapıtı Nutuk'un bugünkü dile uyarlanıp, gençlerin okumasına sunulmasını isteyeceğine, hiç kuşku duymuyorum. Nutuk'u basıma hazırlarken, Türk Dil Kurumu'nun hazırladığı iki ciltlik basımı temel aldım. Elbette çeşitli baskılardan da yararlandım. Ancak, Nutuk'u bugünkü dile uyarlarken, halkın kullandığı yeni sözcükleri seçmenin yanısıra, hiç kullanılmayan bazı sözcüklerin yerine, her gün kullanılan eş sözcükleri seçtim. Ayrıca, okuyucuların konuları daha kolay bulabilmeleri için Nutuk'un içeriğini on sekiz bölüme ayırdım." | |
|
ZIPKIN Moderatör
Mesaj Sayısı : 44 Yaş : 33 Kayıt tarihi : 27/11/07
| Konu: Geri: 100 TEMEL ESER 27th Kasım 2007, 22:23 | |
| TÜRK EDEBİYATI 1 • M. Kemal Atatürk -Nutuk 2 • Kutadgu Bilig'den Seçmeler 3 • Dede Korkut Hikâyeleri 4 • Yunus Emre Divanı'ndan Seçmeler 5 • Mevlana -Mesnevî'den Seçmeler 6 • Nasreddin Hoca Fıkralarından seçmeler 7 • Divan Şiirinden Seçmeler 8 • Halk Şiirinden Seçmeler 9 • Evliya Çelebi -Seyahatnâmesi'nden Seçmeler 10 • Kerem ile Aslı 11 • Samipaşazade Sezai -Sergüzeşt 12 • Halit Ziya Uşaklıgil -Mai ve Siyah 13 • Hüseyin Rahmi Gürpınar -Kuyruklu Yıldız Altında Bir İzdivaç 14 • Ahmet Rasim -Şehir Mektupları 15 • Ahmet Hikmet Müftüoğlu -Çağlayanlar 16 • Ömer Seyfettin -Hikâyelerden Seçmeler 17 • Mehmet Âkif Ersoy -Safahat 18 • Ahmet Haşim -Bize Göre 19 • Yahya Kemal Beyatlı -Eğil Dağlar 20 • Yahya Kemal Beyatlı -Kendi Gök Kubbemiz 21 • Abdulhak Şinasi Hisar -Boğaziçi Mehtapları 22 • Ruşen Eşref Ünaydın -Diyorlar ki 23 • Yakup Kadri Karaosmanoğlu -Kiralık Konak 24 • Yakup Kadri Karaosmanoğlu -Yaban 25 • Refik Halit Karay -Memleket Hikâyeleri 26 • Refik Halit Karay -Gurbet Hikayeleri 27 • Halide Edib Adıvar -Sinekli Bakkal 28 • Halide Edib Adıvar -Mor Salkımlı Ev 29 • Reşat Nuri Güntekin -Anadolu Notları 30 • Reşat Nuri Güntekin -Çalıkuşu 31 • Falih Rıfkı Atay -Çankaya 32 • Falih Rıfkı Atay -Zeytindağı 33 • Faruk Nafız Çamlıbel -Han Duvarları 34 • Nazım Hikmet -Memleketimden İnsan Manzaraları 35 • Şevket Süreyya Aydemir -Suyu Arayan Adam 36 • Memduh Şevket Esendal -Ayaşlı ile Kiracıları 37 • Peyami Safa -Dokuzuncu Hariciye Koğuşu 38 • Peyami Safa -Fatih-Harbiye 39 • Nihad Sami Banarlı -Türkçe'nin Sırları 40 • Ahmet Hamdi Tanpınar -Beş Şehir 41 • Ahmet Hamdi Tanpınar -Sahnenin Dışındakiler 42 • Samiha Ayverdi -İbrahim Efendi Konağı 43 • Necip Fazıl Kısakürek -Çile 44 • Sabahattin Ali -Kuyucaklı Yusuf 45 • Ahmet Kutsi Tecer -Şiirler 46 • Ahmet Muhip Dıranas -Şiirler 47 • Âşık Veysel -Dostlar Beni Hatırlasın 48 • Orhan Veli -Bütün Şiirleri 49 • Cahit Sıtkı Tarancı -Otuzbeş Yaş (Bütün Şirleri) 50 • Kemal Tahir -Esir Şehrin İnsanları 51 • Orhan Kemal -Eskicinin Oğulları 52 • Sait Faik Abasıyanık -Kayıp Aranıyor 53 • Sait Faik Abasıyanık -Hikâyelerinden Seçmeler 54 • Halikarnas Balıkçısı -Aganta Burina Burinata 55 • Kemal Bilbaşar -Cemo 56 • Samim Kocagöz -Kalpaklılar 57 • Tarık Buğra -Küçük Ağa 58 • Necati Cumalı -Tütün Zamanı 59 • Rıfat Ilgaz -Karartma Geceleri 60 • Orhan Hançerlioğlu -7. Gün 61 • Fakir Baykurt -Kaplumbağalar 62 • Faik Baysal -Drina'da Son Gün 63 • Abbas Sayar -Yılkı Atı 64 • Haldun Taner -Hikâyelerinden Seçmeler 65 • Oğuz Atay -Bir Bilim Adamının Romanı 66 • Aziz Nesin -Yaşar Ne Yaşar Ne Yaşamaz 67 • Sabahattin Kudret Aksel -Gazoz Ağacı 68 • Yusuf Atılgan -Anayurt Oteli 69 • Cemil Meriç -Bu Ülke 70 • Ord. Prof. Dr. Ali Fuat BAŞGİL -Gençlerle Başbaşa 71 • Naki Tezel -Türk Masalları 72 • Salâh Birsel -Boğaziçi Şıngır Mıngır 73 • Bahattin Özkişi -Sokakta DÜNYA EDEBİYATI 74 • Beydeba -Kelile veDimne 75 • Eflatun -Devlet 76 • Eflatun -Sokrates'in Savunması 77 • Sadi -Gülistan 78 • Servantes -Don Kişot 79 • Balzac -Vadideki Zambak 80 • Viktor Hugo -Sefiller 81 • Goethe -Faust 82 • Daniel Daefo -Robenson Cruzoe 83 • Dostoyevski -Suç ve Ceza 84 • Gogol -Ölü Canlar 85 • Turgenyev -Babalar ve Oğullar 86 • Tolstoy -Savaş ve Barış 87 • Gustav Flaubert -Madam Bovary 88 • Charles Dickens -İki Şehrin Hikâyesi 89 • Knut Hamsun -Açlık 90 • Jack London -Beyaz Diş 91 • Rabindranath Tagore -Gora 92 • Ernest Hemingway -Çanlar Kimin İçin Çalıyor 93 • William Faulkner -Ses ve Öfke 94 • İvo Andriç -Drina Köprüsü 95 • Paniat İstrati -Akdeniz 96 • John Steinbeck -Fareler ve İnsanlar 97 • M Selimoviç -Derviş Ve Ölüm 98 • Cengiz Dağcı -Onlar da İnsandı 99 • Cengiz Aytmatov -Beyaz Gemi 100 • Cengiz Aytmatov -Gün Olur Asra Bedel | |
|